| Çizelgesinde belirtmemiş olman çok kötü. | Open Subtitles | يؤسفني أنك لم تسجل شيئاً بالملف |
| Hain olman çok kötü. | Open Subtitles | يؤسفني أنك خائن |
| Çenenizi kapatsanız ya? Kafanı kapıya çarpmış olman çok kötü, evlat. | Open Subtitles | هلّا تصمتان رجاءً؟ من المؤسف أنك اصطدمت بإطار الباب يا فتى |
| Biraz da olsa yiyemeyecek olman çok kötü. Gerçekten orgazm edici! | Open Subtitles | من المؤسف أنك لا تستطيع أكله إنه مثل نشوة الجماع |
| St. Patrick's Günü katedralinde evlenemeyecek olman çok kötü. | Open Subtitles | إنه شيء محزن أنك لن تستطيعي الحضور إلى الزفاف |
| Sadece son geceye bırakmış olman çok kötü. | Open Subtitles | فقط محزن أنك تركته حتى النهاية |
| Orada beni görmeyecek olman çok kötü. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لن تكوني هناك لرؤيتي |
| Bu kadar aşağılık olman çok kötü. | Open Subtitles | لكن من المؤسف أنك وغداً |
| Babasız büyümüş olman çok kötü. | Open Subtitles | من المؤسف أنك نشأت بلا أب |
| Çalışmamış olman çok kötü. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لم تكن كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 