عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olması benim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيبي لأنك
-
تعتقد وجودها
| Sırtında ağır bir yük olması benim sorunum değil! | Open Subtitles | هذا ليس عيبي لأنك مسؤول عن هذا |
| Sırtında ağır bir yük olması benim sorunum değil! | Open Subtitles | هذا ليس عيبي لأنك مسؤول عن هذا |
| Onun odada olması benim işimi yapmama engel mi olacak sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقد وجودها معنا بهذه الغرفه سوف يجعلني ان لا اقوم بعملي ؟ |
| Onun odada olması benim işimi yapmama engel mi olacak sanıyorsun? | Open Subtitles | انت تعرف من الذي اقصده ! تعتقد وجودها معنا بهذه الغرفه |