| Kas kısımlarının biraz daha şey olması gerekmez miydi, irice? | Open Subtitles | ألا يجب أن يكون شكل عضلاتي أكبر, انت تعرف ؟ |
| Logosu falan olması gerekmez miydi? Ford falan? | Open Subtitles | غير بارز ألا يجب أن يكون هناك علامة تجارية عليه ؟ |
| Daha heyecanlı olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | ألا يجب أن يكون أكثر حماساً ؟ |
| Henry, Koca Ed radyasyon yüzünden yeşile döndüyse değerleri daha yüksek olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | هنري ، إذا كان إد تحول اخضر من الإشعاع ألا ينبغي أن يكون المستوى أعلى بالنسبة له؟ |
| Biraz üzgün olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن يكون أكثر إنزعاجً |
| Kendini koruma yarası yok. Sizce yüzünü korumak için ellerini kaldırmış olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | لا توجد لجروح للدفاع عن النفس ، ألا تعتقد أنّه كان يجب أن يضع يديه على وجهه للحماية |
| Kendini koruma yarası yok. Sizce yüzünü korumak için ellerini kaldırmış olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | لا توجد لجروح للدفاع عن النفس ، ألا تعتقد أنّه كان يجب أن يضع يديه على وجهه للحماية |
| Annemin şimdiye kadar gelmiş olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكون أمي بالبيت الآن؟ |
| - Bir hastanede olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | ـ ألا يجب أن يكون في المشفى؟ |
| Raymond'ın şimdiye Tolkien'ı bırakmış olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن يكون (ريموند) عاد من إيصال (تولكين) لفوجه العسكريّ؟ |
| - Okulda olması gerekmez miydi? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكون في المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 