| Derin olmayan teneffüsler 14'te, hemotoraks durumu olması muhtemel. | Open Subtitles | ضيقٌ في التنفس عند 14، من المحتمل ان يكون الصَدْرُ مُدَمَّى |
| Bu odaların birinde cinayet işlenmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | من المحتمل ان يكون هناك جريمة قتل تم ارتكابها فى احدى الغرف |
| Suyla işkenceyi veya su ya da küvette su altında tutulmalarını çıkaramayız şüphelinin sadist olması muhtemel. | Open Subtitles | لا يمكننا استبعاد محاكة الغرق او الاحتجاز تحت الماء فى حمام سباحة او حوض استحمام من المحتمل ان يكون الجانى سادى |
| Emin değilim ama ölme yetisini kaybetmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | لست متاكد, لكن من الممكن أنه خسرت القدرة على الموت |
| Makine'nin kendisini birden fazla noktaya dağıtmış olması muhtemel. | Open Subtitles | إنّ من المُمكن أنّ الآلة وزّعت نفسها في أكثر من مكان واحد. |
| Eski alışkanlarına geri dönmüş olması muhtemel mi? | Open Subtitles | أمِن المُمكن أنّه عاد إلى عاداته القديمة؟ |
| Gerçeği saklamış olması muhtemel. | Open Subtitles | من المحتمل ان الحقيقة قد حجبت عنها |
| İttifakın da bu teknolojiyi edinmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | من المحتمل ان التحالف يمتلك هذه التقنية |
| Cece'nin haklı olması muhtemel. | Open Subtitles | "اقصد من المحتمل ان "سيسي على صواب |
| Zehirli yağdan etkilenmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | فمن الممكن أنه تعرضت لبلوط السام |
| Bir olay gerçekleşmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | من الممكن أنه حدث كبير |
| - Sloganınız "sahicilik". Diğer oyuncularınızdan birinin işleri biraz ileri götürmüş olması muhtemel mi? | Open Subtitles | هل من المُمكن أنّ" أحد لاعبيكم الآخرين أخذ الأمور بجد أكبر؟ |
| Dominic'in hapisten çıktıktan sonra Hollis'e uğramış olması muhtemel. | Open Subtitles | لذا من المُمكن أنّ (دومينيك) خرج وقام بزيارة (هوليس). |
| Biriyle görüşmesi olması muhtemel mi? | Open Subtitles | -أمن المُمكن أنّه كان يلتقي مع شخص ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 