"olmasını isterim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريد أن يكون
• أريده أن يكون
• أود أن يكون
• يكون هي

Akşam yemeğinin döndüğümde hazır olmasını isterim.
أريد أن يكون العشاء جاهزاً فى انتظارى ..

Kes şunu. Basit olmasını isterim. İşte.
.أريد أن يكون الأمر بسيطاً هذا يفي بالغرض

Evlendiğim zaman, bunun sevdiğim kişiyle hayatımı geçirmek istediğim için olmasını isterim.
عندما أتزوّج، أريد أن يكون لأنّي اخترتُ تمضيةَ بقيّة حياتي مع فتاةٍ أحبّها.

Bilirsin, onun sağlıklı olmasını isterim.
حسناً، فكما تعلم، أريده أن يكون في تمام الصحة.

Eğer aynı günü tekrar tekrar yaşayacaksam o günün değerli bir gün olmasını isterim.
إذا كنت سأعيش اليوم نفسه مرارا وتكرارا أريده أن يكون يوما يستحق

"Biliyor musun erkeğimin sıkıcı biri olmasını isterim?" der mi?
تقول فيها أتعلم ماذا؟ أود أن يكون رجلي مملاً

Seninleyken, şahitlerim olmasını isterim.
-حين أكون معك ، أود أن يكون هناك شهود

Eğer sırrımı birisiyle paylaşıp risk alacaksam, O kişinin Lana olmasını isterim.
إذا كنت سأخاطر بمشاركة حقيقة من أكون مع شخص ما، فأريد هذا الشخص أن يكون هي

Başarısız bir firar girişimi yüzünden hücreye atılacaksam hatanın benim olmasını isterim, başkasının değil.
إن كنت سأذهب للإنفرادي بسبب هروبنصفغبيلمينجح ... أريد أن يكون الذهاب بسبب خطئي ... ، وليس خطأ أحدٍ آخر.

Ben de programın provokatif olmasını isterim ama patronum Jack Donaghy.
أنا أيضاً أريد أن يكون المسلسل حاداً ولكن مديري (جاك دوناغي)...

Bir arkadaşım olmasını isterim.
أريد أن يكون لى صديقة

Çocuklarımın büyükbabası olmasını isterim.
أريده أن يكون الأب الروحي لأبنائي.

Sessiz olmasını isterim, karanlık olmasını isterim.
أريده أن يكون هادئ ويسوده الظلام

Onun Philip Charmelo olmasını isterim. Charmelo? Burada?
أود أن يكون (فيليب كارميلو )