عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmasına nasıl izin verebildin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تسمح بحدوث
-
كيف سمحت بحدوث
| Bunun olmasına nasıl izin verebildin? | Open Subtitles | كيف تسمح بحدوث ذلك؟ |
| Bunun olmasına nasıl izin verebildin? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}كيف تسمح بحدوث هذا؟ |
| Bunun olmasına nasıl izin verebildin? | Open Subtitles | كيف سمحت بحدوث ذلك؟ |
| Milhouse, bunun olmasına nasıl izin verebildin? | Open Subtitles | (ميلهاوس)، كيف سمحت بحدوث هذا؟ |