عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmasına nasıl izin verirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف سمحت بحدوث
| Bunun olmasına nasıl izin verirsin? | Open Subtitles | ماذا؟ كيف سمحت بحدوث هذا؟ |
| Bunun olmasına nasıl izin verirsin? | Open Subtitles | كيف سمحت بحدوث هذا؟ |
| Lanet olsun Cavanaugh! Bunun olmasına nasıl izin verirsin? | Open Subtitles | بئسا ( كافانو ) كيف سمحت بحدوث ذلك ؟ |