عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmaya davet ediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أدعوك لتكون
| Seni bu fırsatın üzerine atlayan ekibin bir parçası olmaya davet ediyorum. | Open Subtitles | أنا أدعوك لتكون جزء من الفريق الذي يستفيد من هذه الفرصه |
| Harry'nin hatiri için seni yeni dünyanin bir parçasi olmaya davet ediyorum. | Open Subtitles | إنّي أدعوك لتكون جزءًا من عالم جديد |
| Harry'nin hatırı için seni yeni dünyanın bir parçası olmaya davet ediyorum. | Open Subtitles | إنّي أدعوك لتكون جزءًا من عالم جديد |