| Yeni anıların oluşumunda rol alan gen ifadelerinde de bir artış görülür. | TED | وأن هناك تعبيرات جينية أكثر معروفة بكونها تتدخل في تكوين الذاكرات الجديدة. |
| Evrenimizin yapı taşları olan galaksilerin oluşumunda kritik bir rol oynadılar. | TED | بل لعبت دورًا محوريًا في عملية تكوين المجرات، اللبنات الأساسية لكوننا. |
| Artık biliyoruz ki kara delikler kendi içlerinde sadece büyüleyici değil aynı zamanda galaksilerin oluşumunda temel bir rol oynuyor. | Open Subtitles | الآن نعرف أن الثقوب السوداء ليست فقط مذهلة بحد ذاتها بل أيضاً تلعب دور أساسي في تكوين المجرات |
| Ve böylelikle kontrolden çıkmış bu büyüme süreci gerçekten de gezegenlerin oluşumunda meydana gelir | Open Subtitles | فهذه العملية من التنامي المتسارع تحدث بالفعل في تكوين الكواكب |
| Hindistan'ın kuzeye yaptığı yolculuk Avrasya'nın oluşumunda önemli bir andır çünkü Hindistan hareket ederken önündeki okyanusu daraltarak Tetis için sonun başlangıcını ilan etmiştir. | Open Subtitles | رحلة الهند شمالا كانت لحظة (أساسية في تكوين (يوريجا لأن ، بينما تحركت ، قد أغلقت ، المحيط من أمامها . (معلنة بداية نهاية الـ (تيثيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 