عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olumsuza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السلبيات
| Hey, o kadar da kötü değil. Olumsuza konsantre olmayın. | Open Subtitles | بربكم، ليس الأمر بهذا السوء لا يمكنكم أن تنظروا إلى السلبيات فقط |
| Olumsuza odaklanıyorsun, Anakin. Düşüncelerine hakim ol. | Open Subtitles | أنت تركز على السلبيات يا آنيكين انتبه لأفكارك |
| Olumsuza acımasızca odaklanman hiç verimli değil. | Open Subtitles | دوماً, تـُـركزين على السلبيات وما هو غير مـُـجدي |