"olur ama" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نعم لكن
• متسرع لكن ربما
• جيدة لكن

Olur ama önce sen de bana bu garip elektronik sopayı anlat Cengiz Han'ın ilk gelini.
نعم لكن اولا عروس جينكيز عليكي ان تشرحي لي ما هذا الصولجان الغريب الذي تحملينه

Olur ama şu güzel elbiseleri kaldırmayın.
نعم لكن لا تضعي هذه البدلة الجميلة بعيدا

Olur ama geç kalma. Rezervasyonumuz var.
نعم, لكن لا تتأخري علي لأن لدينا حجز

Biraz bodoslama Olur ama hoşuna gidebilir.
هذا امر متسرع لكن ربما يشعر بالإطراء

Ziyaretçi odası iyi Olur ama sen dışarıda otur. Elbette.
، مكتب الزوار فكرة جيدة لكن اجلس في المقدمة

İhtiyacın olanları al. Diş fırçası iyi Olur ama... - ...makul olan her şeyi eyalet verir.
فرشاة الأسننان جيدة لكن رعاية الطفولة تقدم

Olur. Ama annene söyleme.
نعم لكن لا تخبر امك

Olur, ama... Marcus seni biraz bekletmemi istedi.
نعم لكن ماركوس أرادني ان أقلك

Olur ama biraz susadım.
نعم لكن انا عطش نوعا ما

- Evet Olur ama bu telefonun için!
نعم , لكن هذا بهاتفك

Plastik çiçekler Olur ama önce elinde gerçek bir çiçek olmalı yoksa bir tane bile yapay çiçek elde edemezsin!
الزهور البلاستيكية جيدة لكن كان يجب أن تكون هناك واحدة طبيعية أولا وإلا فإنه لم يكن ممكنا ان يكون لدينا الان واحدة إصطناعية