| Ona dedim ki:"Genç adam, şu Omuzundaki silah ateş alabilir." | Open Subtitles | "أن هناك بندقية على كتفك , التي يمكن أن تنفجر. " |
| Anımsa, ben Omuzundaki melek gibiyim. | Open Subtitles | تذكر ،أنا مثل الملاك على كتفك |
| - Omuzundaki siyah kare. | Open Subtitles | المربع الأسود على كتفك |
| Bu sabah Holly'nin Omuzundaki şey sütyen miydi? | Open Subtitles | هل كانت هذه حمالة على كتف هولى فى الصباح؟ |
| Charlotte'un Omuzundaki yeni dövmeyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر الوشم الجديد "على كتف "تشارلوت |
| - Omuzundaki siyah kare. | Open Subtitles | ذاك المربع الأسود على كتفك |
| Omuzundaki gibi, sanırım. | Open Subtitles | ربما , مثل ما يبدوا كتفك ! . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 