عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"omzun hala" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يزال كتفك
| Barry, yardıma ihtiyacın var. Omzun hala iyileşmedi. | Open Subtitles | ستحتاج مُساعدتي، لا يزال كتفك مكسوراً |
| Omzun hala acıyor mu? | Open Subtitles | ألا يزال كتفك يؤلمك؟ |