عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"on beşinci evlilik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
زواجنا الخامس عشر
| Burada on beşinci evlilik yıl dönümümüzden bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن الليل والنهار نتحدث عن ذكرى زواجنا الخامس عشر |
| Sevgili kocam, bu sana ulaştığında bizim on beşinci evlilik yıldönümümüz olacak. | Open Subtitles | زوجي العزيز ، ، عندما يكون هذا الجواب قد وصول إليك.. .. سيكون هذا عيد زواجنا الخامس عشر. |