| On yıl bekleyen on dakika daha bekleyebilir. | Open Subtitles | لو أنهم قاموا بالانتظار لعشر سنوات فلن يمانعوا الانتظار عشر دقائق أخرى |
| - Kameralar için on dakika daha. | Open Subtitles | من أجل الكاميرات عشر دقائق أخرى |
| Pekâlâ. on dakika daha. | Open Subtitles | حسنا، عشرة دقائق أخرى |
| on dakika daha. | Open Subtitles | عشرة دقائق أخرى. |
| on dakika daha klimasız kalırsak daha da nefret ederiz. | Open Subtitles | سنكرهه بشكلٍ أكبر بعد عشر دقائق بدون وجود أجهزة تكييف. |
| on dakika daha sürerse içeri geliyorum bak! | Open Subtitles | بعد عشر دقائق وأنا قادم إلى هناك |
| Belki de sonuç kısmını on dakika daha kısaltmalısın. | Open Subtitles | ربما عليك ان تبداي الخاتمة بعد المقدمة بعشر دقائق |
| - Hayır, bana on dakika daha lazım. | Open Subtitles | لا، أحتاج إلى عشر دقائق أخرى |
| on dakika daha kalalım. | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى |
| on dakika daha verin. | Open Subtitles | بعد عشر دقائق |
| Gereken uyku miktarı her zaman "on dakika daha"dır. | Open Subtitles | كمية النوم التي يحتاجونها هي دائماً أكثر بعشر دقائق مما ينامون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 