عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"on dakikaya kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد عشر دقائق
| - Evet, kan kusarak. Ambulans, on dakikaya kadar burada olur. | Open Subtitles | نعم، بتقيأ الدم الإسعاف على بعد عشر دقائق |
| O yüzden seni on dakikaya kadar tekrar arayacağım, tamam mı? Görüşürüz. | Open Subtitles | لذا سأعاود الإتّصال بك لاحقاً، بعد عشر دقائق. |
| - Nina yolladı. on dakikaya kadar gelir. | Open Subtitles | -نينا" قد أرسلتها, ستكون هناك" بعد عشر دقائق |
| Evet, on dakikaya kadar geliyorum. | Open Subtitles | أجل, سأكون بعد عشر دقائق. |