| - Yakın gelecekte. - Ona aldırma bebeğim. | Open Subtitles | في المستقبل الغير بعيد تجاهليه يا عزيزتي |
| Kitt, Ona aldırma. Harika gidiyorsun. | Open Subtitles | كيت ، تجاهليه أنت تعملين بشكل رائع |
| Ona aldırma, Jimmy. | Open Subtitles | تجاهله فقط يا جيمى |
| Ona aldırma, Ryan. | Open Subtitles | "تجاهله فقط يا "رايان |
| Ona aldırma. Şarabı bana ver. Bakalım şarapla ne yapabileceğim. | Open Subtitles | لا تهتمي به ، أعطيني النبيذَ دعيني أرى ما يُمْكِنُ عمَله بالنبيذ |
| Ona aldırma. | Open Subtitles | لا تعره إنتباهك. |
| Sen Ona aldırma, sadece çok stresli. | Open Subtitles | تجاهليها, إنها مرهقة وحسب |
| Ona aldırma. Hangi kitabı? | Open Subtitles | تجاهليه , اي كتاب ؟ |
| Ona aldırma. | Open Subtitles | تجاهليه. |
| Ona aldırma. | Open Subtitles | تجاهليه |
| Sen Ona aldırma. | Open Subtitles | تجاهليه |
| Ona aldırma. | Open Subtitles | تجاهليه |
| O, büyük abimiz. Ona aldırma. | Open Subtitles | هذا أخانا الكبير ، لا تهتمي به |
| Sen Ona aldırma. | Open Subtitles | تجاهليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 