| Gidelim. Sen de ona bakıp durma be! | Open Subtitles | لنذهب وأنتِ توقفِ عن النظر إليه |
| ona bakıp gülümsedim, ama o çok ciddiydi. | TED | فكنت أنظر إليها وأبتسم ، ولكنها بدت جديةً جداً. |
| Yatağında yatarken ona bakıp düşündüm; 'sadece biraz daha özen göstermeyi deneseydin, şu an bu durumda, hiç tanımadığın bir doktorla, ayağının kesilmesi hakkında konuşuyor olmazdın.' | TED | بينما أنا أنظر إليها وهي مستلقية على سريرها، قلت في نفسي لو أنك فقط حاولت الاهتمام قليلاً ما كنتِ لتكوني في هذا الموقف الآن مع طبيب لم يسبق لك أن قابلته وهو على وشك بتر قدمك. |
| ve ben de ona bakıp şöyle derdim: 'Anne, daha sıkı çalışacağım.' | TED | كنت أنظر إليها وأقول " أمي سوف أبذل جهدي" |
| Ve ona bakıp şöyle düşündüğümü hatırlıyorum: | Open Subtitles | أتذكر عندما كنت أنظر إليها وأفكر، |
| Yaşlandıkça, ona bakıp, kendimi düşünmeye başladım... | Open Subtitles | [شاباز] كلما تقدم في العمر، كنت أنظر إليها وأقول لنفسي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 