"ona güvenmemi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أثق به

Bunun affedilecek tarafı yok efendim. Ona güvenmemi istedi, ben de öyle yaptım.
ليس هناكَ أعذار لما فعلته ، يا سيدتي طلب منّي أن أثق به ، وهذا ما فعلته

Ona güvenmemi istedi ve ben de öyle yapacağım ve o tatilden zevk almayı planlıyorsan sen de bana güvenmelisin.
طلب منّي أن أثق به ، وهذا ما سأفعله وإذا أردتِ أن تستمعي بعطلتكِ فعليكِ أن تثقِ بي

Henry, yaptığın, -...o yere gitmen, bu... - Drill Ona güvenmemi söyledi.
...هنري" ما فعلته بالذهاب إلى ذلك المكان"- دريل" أخبرني أن أثق به"-

Ona güvenmemi istedi.
طلب منى أن أثق به.

Kalbim Ona güvenmemi söylüyor.
قلبي يُخبرني بأنّ أثق به

Bana Ona güvenmemi söyledi.
طلب مني أن أثق به.

Ona güvenmemi sağladı...
.... وتركني أثق به

Ona güvenmemi, onu düşünmemi istiyor.
... أن أثق به لأعتني به