عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ona gittin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذهبت إليها
| Anladığım kadarıyla para için ona gittin ama onda da para yoktu, sen de tabii bana geldin. | Open Subtitles | لذا أنا أعتقد أنك ذهبت إليها من أجل النقود لكنها لا تملك أية نقود أيضاً لذا بالطبع عدت لي |
| Sen mi ona gittin yoksa o mu sana geldi? | Open Subtitles | هل ذهبت إليها ام هي التي أتت لك ؟ |
| Kendi oğlumuzun cenazesinde bile ona gittin. | Open Subtitles | حتى في جنازة ابننا ذهبت إليها هي. |
| Neden ona gittin ki? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إليها ؟ |