عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ona ihtiyacım olmadığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست بحاجة إليه
| Ben de kendi başıma öğrenebileceğimi düşündüm olur da bir gün geri gelirse ona ihtiyacım olmadığını göstermek için. | Open Subtitles | لذا قررت أن أعلم نفسي في حال لو أنه عاد يوماً سأريه أنني لست بحاجة إليه |
| Newman'a ona ihtiyacım olmadığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر نيومان بأني لست بحاجة إليه. |
| Tamam, yeter. Rowley'e ona ihtiyacım olmadığını göstereceğim. | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي، سأجعل (رولي) يعرف أني لست بحاجة إليه |