| Ona nasıl baktığını gördüm, onun sana nasıl baktığını da. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف تنظر إليها و كيف تنظر هي إليك. أنا أعرف هذه النظرة |
| Ona nasıl baktığını gördüm, gözümden kaçtığını sanma. | Open Subtitles | لقد رأيتك كيف تنظر إليها لاتعتقد بأني لاأشاهد |
| Otoparkta Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك كيف تنظر إليها في مرآ السيارات. |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını, onunla nasıl konuştuğunu görüyorum... | Open Subtitles | إنني أرى كيف تنظرين إليه وكيف تتحدثين معه لا ، لا ، لا ، لا |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ الطريقة التي نظرت بها إليها. |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيتك كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | و أري كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | و أري كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | أرى كيف تنظر إليها. |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | أرى كيف تنظر إليها. |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك كيف تنظر إليها. |
| Ayrıca senin de Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | و لقد رأيت كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını görmedim sanma. | Open Subtitles | -بول) )! لا تعتقد أنني لا ألاحظ كيف تنظر إليها |
| - Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت كيف تنظر إليها. |
| -Lütfen. Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | - رأيت كيف تنظر إليها . |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | أنا ألاحظ كيف تنظرين إليه |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت الطريقة التي نظرت بها إليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 