عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ona nasıl söyleyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف أخبره
-
كيف سأخبرها
| Babasına tapar. Yani, bunu Ona nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | إنها تحب والدها حباً شديداً كيف سأخبرها بما حصل؟ |
| Terfi almadığımı Ona nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبرها أنني لم أحصل على الترقية؟ |
| Ona nasıl söyleyeceğim... | Open Subtitles | أعني كيف سأخبرها ذلك؟ |