عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ona söylediklerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلته له
| Ona söylediklerin hakkında kendini iyi hissetmelisin bu hiç birşey getirmese de sen iyi bir adamsın | Open Subtitles | يجب عليك ان تشعر بالرضى عن ما قلته له وحتى اذا لم يطرأ جديد انت رجل طيب |
| Ona söylediklerin çok hoştu. | Open Subtitles | .ما قلته له هناك كان لطفاً كبيراً منك |