"onca insanın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل هؤلاء الناس
• كل الناس الذين
• كلّ أولئك الناس

Onca insanın gözü önünde bir adamın kafasına sıkıp öylece çekip gidebiliyor musun yani?
تضع رصاصة في رأس رجل أمام كل هؤلاء الناس وماذا تغادر هكذا؟

Tanrı aşkına Onca insanın yaşamı sana bağlı.
...بالله عليكِ أرواح كل هؤلاء الناس فى رقبتكِ

Onca insanın ölmesine, Rose'un ölmesine değdi mi?
تساوي أرواح كل هؤلاء الناس ؟ تساوي (روز) ؟

Etrafındaki Onca insanın kendine ilgi duyuyormuş gibi görünmesinden sıkılmıştı, ama bunu kendine itiraf etmek istemiyordu.
بطريقة ما هي لم ترد الاعتراف له انها متعبة من كل الناس الذين يريدون الاهتمام بها

Onca insanın ölümüne sebep olmak niyetinde değil miydi?
لم تقصد أن تجعل كلّ أولئك الناس يُقتلوا؟

Onca insanın önünde şarkı söylemeyeceğim.
- - لن اغني أمام كل هؤلاء الناس.

Tanıştığım Onca insanın içinde Emmie en yüksek referansa sahip olandı.
ومن كل الناس الذين قابلتهم فـ(إيمي) حتى الآن لديها أفضل الشهادات

Ama Onca insanın yüzüne bakamam.
لكنّي لا أستطيع مواجهة كلّ أولئك الناس