عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onları gördünüz mü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل رأيتهم
-
هل رأيتهما
| Bomba ihbarını duydum. Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | لقد سمعت بشأن التهديد بالقنبلة هل رأيتهم ؟ |
| Tanrıya şükür güvendesiniz, Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | شكراً للآلهة عل سلامتكِ هل رأيتهم ؟ |
| Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتهم ؟ ... |
| Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتهم ؟ ... |
| Şey, Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | حسناً , هل رأيتهما ؟ |
| Onları gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتهما ؟ |