| Onların gururu ve sevinciydim. Tek çocuklarıydım ve onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | كنت فخرهم وبهجتهم طفلتهم الوحيدة، وأنا خذلتهم |
| Ama ben şimdiden onları hayal kırıklığına uğrattım. Buna ilaveten, onlara yalan söyleme niyetinde değilim. Kendini kurtarmak istemiyorsan, sorun değil. | Open Subtitles | وقد خذلتهم مرة ولست مستعدًا لأزيد الطين بلة بالكذب إن كنت لا تريد إنقاذ نفسك فلا بأس ستواجه الأمر لوحدك |
| Prensesin halkına karşı vazifesi vardır ve ben onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | الأميرة عليها واجب تجاه شعبها... وأنا خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | أشعر أنني حقاً قد خذلتهم |
| Bana inandılar ama ben onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | و لقد أمنوا بي و لقد خذلتهم |
| Bugün, onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | اليوم قد خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتهم |
| Artık birşey farketmez. onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لاني خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتهم |
| onları hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | -لقد خذلتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 