| Bir gün onları seviyoruz, ertesi gün giydikleri şeyi sevmiyoruz ve aniden meselemiz oluyor, haksız mıyım? | TED | نحبهم يوم، لا يعجبنا ما يرتدونه في اليوم التالي، وفجأة يصبح لدينا مشاكل صحيح؟ |
| Bu korkunç kurabiyeyi reklam için yaptılar, ama onları seviyoruz. | Open Subtitles | بالتأكيد انه مخيف وجالب للعار لكننا نحبهم |
| Bu korkunç kurabiyeyi reklam için yaptılar, ama onları seviyoruz. | Open Subtitles | بالتأكيد انه مخيف وجالب للعار لكننا نحبهم |
| Ama bir de şu yönden bakmak lazım, çocuklarımızında bir sürü hatası oluyor ama biz yine de onları seviyoruz. | Open Subtitles | لكن انظروا إلى هذا الطريق يمكننا جميعًا أن نجد خطأ أطفالنا وحتى الآن مازلنا نحبهم |
| onları seviyoruz ya işte, dangalak. | Open Subtitles | بسبب أننا نحبهم أيها الأحمق, |
| Şimdi ise onları geri alacağız. Çünkü onları seviyoruz. | Open Subtitles | والآن سنستعيدهم لأننا نحبهم |
| "Ama biz onları seviyoruz" | TED | "لكننا نحبهم". |
| onları seviyoruz...onlar da ölüyorlar. | Open Subtitles | . نحبهم... وبعدذلكيموتون |
| onları seviyoruz. | TED | نحن نحبهم. |
| Biz de onları seviyoruz. | TED | ونحن نحبهم. |
| onları seviyoruz. | Open Subtitles | نحبهم. |
| Biz onları seviyoruz. | Open Subtitles | نحن نحبهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 