عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onlar ölü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد ماتوا
-
إنهم أموات
| Onlar ölü, biz değiliz. | Open Subtitles | لقد ماتوا ونحن لا |
| Onlar ölü, Mac! | Open Subtitles | ! لقد ماتوا , ماك |
| Onlar ölü. | Open Subtitles | لقد ماتوا. |
| Onlar ölü! Onlar ölü lan! Ölülere numara mı öğretmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | إنهم أموات ملاعين وتريدون تعليمهم الخدع ؟ |
| Yapma, Tad. Onlar ölü. Ölü. | Open Subtitles | هيّا يا (تـاد) إنهم أموات, أموات إنهم ليسوا زومبي |
| Onlar ölü. | Open Subtitles | إنهم أموات |
| Onlar ölü! | Open Subtitles | لقد ماتوا! |
| Onlar ölü. | Open Subtitles | إنهم أموات |