عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onlara yardım ettin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ساعدتهم
| Bir polis öldürdüler. Ve sen onlara yardım ettin, Ve bu senide bir polis katili yapar. | Open Subtitles | وأنت ساعدتهم اذا هذا يجعلك قاتل شرطي ,أيضاً |
| Mulder. onlara yardım ettin zaten. Davayı açtın. | Open Subtitles | (مولدر)، لقد ساعدتهم بالفعل، لقد حللت القضيّة لهم |
| Bizi öldürmeleri için onlara yardım ettin mi? | Open Subtitles | هل ساعدتهم على قتلنا؟ |
| onlara yardım ettin. | Open Subtitles | و ساعدتهم |