عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onlardan biri oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أصبح واحداً منهم
| - onlardan biri oldu. - Bize saldırmayacağı ne mâlum? | Open Subtitles | إنه أصبح واحداً منهم - كيف نعرف أنه لن يهاجمنا؟ |
| Son olanda... onlardan biri oldu. | Open Subtitles | وأثناء النيزك الأخير... أصبح واحداً منهم... |
| O onlardan biri oldu. Bize saldırmayacağını nereden biliyoruz? | Open Subtitles | إنه أصبح واحداً منهم - كيف نعرف أنه لن يهاجمنا؟ |
| John Riis onlardan biri oldu. | Open Subtitles | جون ريس) أصبح واحداً منهم) |