| Evet... buradaki adamlar Onu öldürdüğümü sanıyor. | Open Subtitles | هل تتذكرها؟ أجل.. الناس هنا خالوا أنني قتلتها |
| Ama bu Onu öldürdüğümü göstermez. | Open Subtitles | يغطي تلك الفتاة لكن هذا لا يعني أنني قتلتها |
| O beni vurunca, ben de bıçakla onun üstüne atladım, Onu öldürdüğümü söylediler. | Open Subtitles | عندما أطلق النار عليّ قفزت عليه بسكّيني. قالوا أنني قتلته |
| Haberlerde çıkınca... Onu öldürdüğümü anladım. | Open Subtitles | و حتى رأيت التقارير الإخبارية بأنه كان من أعتقدت أنني قتلته |
| Polis buraya geliyor. Onunla olduğumu biliyorlar. Onu öldürdüğümü düşünüyorlar. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي لهنا سيعرفون أني كنت مع سارا و يعتقدون أني قتلتها |
| Onu öldürdüğümü bilmiyordum. | Open Subtitles | لا املك أية فكرة بأني قمت بقتلها |
| Pistteki bir itişme yüzünden Onu öldürdüğümü mü sanıyorsun? | Open Subtitles | أنت تعتقد حقّاً أنّي قتلتها بسبب نِزاع على المسار؟ |
| Üzgünüm, sayın hakim, Onu öldürdüğümü biliyorum ama söz veriyorum bir daha yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا آسف ، سيادتك أنا أعلم أنني قتلتها لكني لن أقوم بفعل هذا مجدداً. |
| Anlaşılan adını bile bilmiyormuşumve ve sen Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. | Open Subtitles | لذا ، من الواضح أنني لم أعرف حتى اسمها ، وتعتقد أنني قتلتها |
| Onu öldürdüğümü , böylece seninle evlenebileceğimi söylüyorlar. | Open Subtitles | هم يقولون أنني قتلتها حتى أتزوجكِ |
| Bunu benim mi yaptığımı düşünüyorsunuz? Aklımla Onu öldürdüğümü mü? | Open Subtitles | أتظنني فعلت هذا، أنني قتلتها بعقلي؟ |
| Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. | Open Subtitles | تعتقدين أنني قتلتها |
| Onu öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قتلتها ؟ |
| Eğer ölmezse. Onu öldürdüğümü sanmıyorum. | Open Subtitles | إن كان لم يمت، لا أعتقد أنني قتلته |
| Kocam, on sekiz yılımı birlikte geçirdiğim adam Onu öldürdüğümü düşünerek ölmüş. | Open Subtitles | توفيّ ويعتقد أنني قتلته ماذا ؟ |
| Bir daha düşünün, Onu öldürdüğümü söylemedim size aslında. | Open Subtitles | إن فكرتم جيداً لم أقل أنني قتلته |
| Sana Onu öldürdüğümü söylemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لأقول لك أنني قتلته |
| Onu öldürdüğümü sana iletmemi istedi. | Open Subtitles | أرادني أن أقول لك أنني قتلته |
| Onu öldürdüğümü söyleyip sakladım! | Open Subtitles | فعل أشياء مريعة بها أخبرتهم أني قتلتها أخفيتها بعيدا |
| - Onu öldürdüğümü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | .. هل تقولين أني قتلتها ؟ |
| - Onu öldürdüğümü düşünüyorlar. | Open Subtitles | يظنون أنني قمت بقتلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 