عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu öldüreceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وسأقتله
-
لقتلته
| Her zaman eninde sonunda karanlık tarafımın ortaya çıkıp Onu öldüreceğimi söylerdi. | Open Subtitles | لطالما قال إن جانبي المظلم سيظهر في النهاية وسأقتله |
| Onu öldüreceğimi söyle kendisine. | Open Subtitles | فلتشي بي وسأقتله. |
| Onu öldüreceğimi söyle kendisine. | Open Subtitles | فلتشي بي وسأقتله. |
| Bunu yaparsa Onu öldüreceğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنه لو فعل لقتلته |
| Bunu yaparsa Onu öldüreceğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنه لو فعل لقتلته |