"onu öldürecek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ستقتله
• سيقتلها
• ستقتلها
• سوف يقتله
• سوف يقتلها
• سوف تقتله
• سيقتله
• نقتله
• ستقوم بقتله
• سيقوم بقتلها
• لقتلها
• سوف يقوم بقتله
• الخاطفين سيقتلون
• إنه يقتله
• ينوي قتله

Aslında o kadar güçlüsün ki o da tam bir ödlek, yumruğun muhtemelen Onu öldürecek.
في الحقيقة, أنت قوي جدا وهو مثل هذا الهرة ضربتك ستقتله على الأغلب

Büyü ona en büyük korkularını yaşatıyor. Eninde sonunda da gördükleri Onu öldürecek.
تسببلهُرؤىبأسوأمخاوفه، و أخيراً ، ستقتله.

Bu onu gammazladığı anlamına gelir. Yani Onu öldürecek demektir.
مما يعني أنها قد وشت به مما يعني أنه سيقتلها

Karavanı naylonla kaplayıp Onu öldürecek ve cesedini araziye gömecek!
سيغطي الشاحنة بالبلاستيك سيقتلها ويأخذ جثّتها إلى موقع دفن النفايات

- O canavarlar Onu öldürecek! - Hayır, şu anda uyuyorlar.
تلك الوحوش ستقتلها كلا انهم نائمين الآن

Ve ben bunu ona söyleyeceğim, Natalie. Bu da Onu öldürecek!
وسأصل اليها, لاخبره بذلك و هذا سوف يقتله

Onu öldürecek ve bir sonraki uygun bedene atlayacak kimi bulursa artık.
سوف يقتلها ويذهب إلي أختياره التالي ! أياً كان من سوف يكون

Onu insana çevirirsek bu yaralar Onu öldürecek.
إن حولناه إلى بشري فإن هذه الجروح ستقتله ماذا؟

Mermi birgün Onu öldürecek, ama ölene kadar geçen her gün o daha da güçlenecek.
... الرصاصه ستقتله لكنه جسده سيقوى حتى يوم موته

Caleb'a yardım etmelisiniz! Hannah Onu öldürecek!
يجب عليكِ مساعدة كاليب ابنته ستقتله

Onu öldürecek. Kanını emecek ve Onu öldürecek.
ستقتله ستمتص دمه ثم تقتله

Onu öldürecek gibi görünüyordu, ben devreye girmeseydim yapabilirdi.
يبدو كأنه سيقتلها وربما كان سيفعل لولا أن تدخلت

Kızım onun elinde, ve Onu öldürecek, ve sonra beni öldürecek.
هو لديه ابنتي ، و سيقتلها. و من ثم يقتلني.

Büyük ihtimalle Onu öldürecek. Ama eğer mümkün olursa...
لا، هذا سيقتلها ولكن من الممكن اذا تم تخفيض

Yani Onu öldürecek misiniz? Evet, elbette.
هل تعنى أنها ستقتلها ؟

Tüm bunları duyduğunda babamın yüzünü görebiliyorum. Bu Onu öldürecek.
كل ما يمكننى رؤيته الآن هو وجه أبى عندما يعرف هذا.سوف يقتله هذا الأمر

Babası Onu öldürecek. Dışarı çıkmaması gerekiyordu.
والدها سوف يقتلها لم يكن من المفروض ان تخرج

Zihinlerimizde yer ediniyor ve Onu öldürecek sihirli bir kurşun da yok.
لقد استوطن في عقولنا، و ليس هناك رصاصة سحرية سوف تقتله.

Aksi bir durum olursa ilaç Onu öldürecek, söylediğim her şeyi yapması için kafasında küçük bir pencere olacak.
و العقار سيقتله لكن قبل ذلك سينفذ كل ما آمره به

Onu öldürecek miyiz şimdi kardeşim?
هل نقتله الان , يا اخي؟

Kim olduğunu kesin olarak bulduğunuzda, Onu öldürecek misin?
و تدع الجزء المتعلّق بالانتقام لنا إن تأكدت من هويّة القاتل , فهل ستقوم بقتله ؟

Hauser akşamki partide Onu öldürecek bence.
أعتقد أن هاوسر سيقوم بقتلها لاحقاً فى الحفلة

Onu öldürecek kadar yüksek değil ama bu onu yavaşlatırdı.
.ليس بعلو كافي لقتلها ولكنه بالتأكيد سوف يبطىْ من سقطوها

Onu öldürecek.
سوف يقوم بقتله

Eğer Clarenbach'ı Emma'yı kaçıran adama götürmezsem Onu öldürecek.
الخاطفين سيقتلون طفلتي (إيما) إن لم أحضر (كلارينبتش) لهم

Onu öldürecek! Bir şey yap!
إنه يقتله ، إفعل شيئاً

Sofia, Dawkins bu Craig denen adamı kaçırdı ve Onu öldürecek, tamam mı?
حسنٌ ، يا (سوفيا)، (دوكينز) قبض على (كاريج) و ينوي قتله ، أتفقنا؟