عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu öldürmeyeceğine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تقتله
| O zaman en azından Onu öldürmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | إذاَ، على الأقل عدني أنك لن تقتله |
| Onu öldürmeyeceğine yemin etmiştin. | Open Subtitles | أقسمت لي أنك لن تقتله |
| Onu öldürmeyeceğine bana söz verdin. | Open Subtitles | أقسمت لي أنك لن تقتله |
| Onu öldürmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | عدني بأنك لن تقتله |