عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu öldürmeyeceğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تقتله
| Orada birkaç dakikalığına, Onu öldürmeyeceğini düşündürdün. | Open Subtitles | لوهلة ،جعلتني إعتقد، أنك لن تقتله. |
| Götürün onu buradan. Onu öldürmeyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | ـ أبعدها من هنا ـ لقد قلت أنّك لن تقتله |
| Onu öldürmeyeceğini söylemiştin | Open Subtitles | لقد قلت أنك لن تقتله |
| Damon, bana Onu öldürmeyeceğini söyle. | Open Subtitles | -دايمُن)، أخبرني أنّك لن تقتله) . |