"onu ararım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأتصل به
• سأتصل بها
• لأتصل بها
• سأعاود الإتصال بها
• سأتّصل به

Yazıyı noterden tasdik ettir. Peder Bob'a ver. Onu ararım.
خذي الوثيقة وأعطيها الى الأب بوب, سأتصل به

İçeride Onu ararım. Bay Riley, ödünç olarak alabileceğim bir telefonunuz var mı?
سأتصل به.البطارية هل لديك تليفون يمكننى أن أستعملة يا سيد رايلى؟

Eğer zamanım olursa bu hafta sonu Onu ararım.
، نهايه الأسبوع إذا كان لدى وقت سأتصل به

Tamam. Onu ararım. Bittiğini söylerim.
حسناً، سأتصل بها سأخبرها أن علاقتنا إنتهت

Sanırım bu hafta şehir dışında.. ...ama Onu ararım.
أظن أنها خارج البلدة هذا الأسبوع, لكنني سأتصل بها

Ben Onu ararım.
سأعود لأتصل بها

- Erica Gradishar? - Onu ararım.
سأعاود الإتصال بها لاحقا

Büyükbaban birazdan döner, ona söyle, telsizden Onu ararım.
سيعود جدّك قريباً أخبريه أنّي سأتّصل به عبر اللاسلكيّ

Ama yarın Onu ararım.
ولكنّي سأتصل به مرة أخرى غدًا.

Onlara ihtiyacım var. Tamam, müthiş. Öğle yemeğinden sonra Onu ararım o zaman.
حسناً، عظيم سأتصل به بعد الغداء إذاً

Tamam, müthiş. Öğle yemeğinden sonra Onu ararım o zaman.
حسناً، عظيم سأتصل به بعد الغداء إذاً

Hastaneye giderken Onu ararım.
سأتصل به وانا بطريقي الى المستشفى

Kuzenimin Pico'da dükkanı var. Bilgisayar dükkanı. Onu ararım.
ابن عمي لديه محل في " بيكو " محل صيانة سأتصل به

- Çiftlikte kimin olacağını soruyor. - Ben Onu ararım.
يريد أن يعرف من سيكون هناك سأتصل به

Hayır, mucize yaratabilen biri değilim Tom. Ofise döndüğümde Onu ararım.
لا، لست صانعة معجزات يا (توم) سأتصل به عندما أعود للمكتب

Ben Onu ararım.
تابع طريقك سأتصل به

Hayır, tamam. Ben Onu ararım.
لا , حسنا أنا سأتصل به

Onu ararım. Yapmanı istediğim başka birşey daha var.
سأتصل بها يوجد شىء أريدكِ أن تفعليه

Tanrım, üzgünüm dostum. Tamam, Onu ararım.
السيد المسيح، أنا أسف حسناً، سأتصل بها

Seninle görüştüğüne memnun olacak. Onu ararım.
‫ستسعد بالتحدث معك ‫سأتصل بها فحسب

Tamam. Be Ben, Ben Onu ararım.
-حسن, سأذهب لأتصل بها .

- Onu ararım!
سأعاود الإتصال بها لاحقا

Belki Onu ararım.
أتدري؟ ربّما سأتّصل به قد يرضيكَ هذا