"onu biliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعرف ذلك
• أعرف هذا
• أعلم هذا
• أنا أعرفها
• هذا أعرفه

Onu biliyorum. Bana büyük zaferden bahset.
أنا أعرف ذلك, أنا أتحدث عن ضربتك القاضية

Çok iyi biri değilim, Onu biliyorum.
أعرف أني لست من النوع الجيد أعرف ذلك

Onu biliyorum tabii. Yani inanamıyorum. - Cevap ver?
أنا أعرف ذلك بالفعل، أنا فقط لا أستطيع أن أصدّق...

Onu biliyorum ama Gosselin'in oraya gitmek istemesek bizi 95. otoyola nasıl çıkarırdın?
أعرف هذا.. لكن.. ان كنا لا نريد الذهاب الى جوسلين كيف ستوصلنا الى 95 ؟

Onu biliyorum da, seninle ne ilgisi var?
أعرف هذا ما علاقتك بالأمر؟

Hayır, Onu biliyorum. Tüy sadece dirseğine kadar işe yarıyor.
لا, أعلم هذا, لكن هذه الريشه أثرها يمتد لكوعك فقط

Tamam, tamam, biliyorum! Biliyorum onu, biliyorum.
حسناً ، حسناً ، أجل أنا أعرفها أعرفها

Tabii. Evet, Onu biliyorum.
نعم , أعرف ذلك أنا فقط بحاجة إلى , أم...

O an öldürmeliydim Onu biliyorum.
كان علي أن أخلصها من معاناتها كان علي أن أخلصها من معاناتها، أعرف ذلك ولكن...

Para ile ilgili sorunları vardı, bir tek Onu biliyorum.
كانت لديه مشاكل ماليّة. أعرف ذلك.

Senin Banerjiler nasıl, ben de Onu biliyorum.
.إن زوجتك كانت هكذا أن أعرف ذلك

Yolcuyum. Onu biliyorum.
ـ أنا عابر سبيل ـ حسنًا، أعرف ذلك

Onu biliyorum. İlk ismin ne?
أعرف ذلك أعنى إسمك الآخر

Biliyorum, Onu biliyorum!
أنا أعرف، أنا أعرف ذلك الشخص

Onu biliyorum.
أنا أعرف هذا المكان

Onu biliyorum, ama, sen de biliyorsun ki, bu --
أنا أعرف هذا ولكن ليس كافيا... ل

- Bununla gurur duyuyorum. - Hayır, Onu biliyorum.
لا , أنا أعرف هذا

Onu biliyorum. Onu biliyorum.
أعلم هذا أعلم هذا

Onu gördüm. Onu biliyorum.
لقد رأيتها أنا أعرفها