عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu bu gün yine burada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما كان هناك اليوم مرة أخرى
| - Onu bu gün yine burada görünce... - Kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | عندما كان هناك اليوم مرة أخرى - من تعتقدين أنه هو؟ |
| - Onu bu gün yine burada görünce... | Open Subtitles | - عندما كان هناك اليوم مرة أخرى... |