| Onu dert etme ama Gibbs olay yerinde bu ayakkabıları giydiğini görürse... | Open Subtitles | لا تقلق بشأنه لكن إن رآك (غيبس) ترتدي أحذية في موقع الجريمة... |
| Onu dert etme. Bir fikrim var. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنه , لدي فكرة |
| Onu dert etme. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه. |
| Onu dert etme. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه. |
| - Siz şefe yapacağınız sunumu dert edeceğinize Onu dert edin. | Open Subtitles | ولكنكما تفضّلان القلق بشأنه ليشغلكما عن القلق بشأن عرضكما |
| Sapığa gelince de Onu dert etmene gerek yok artık. | Open Subtitles | بالنسبة للمنحرف لم يعد عليك القلق بشأنه |
| Onu dert etme sen. Bir yere gittiği yok. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها يارجل لن تذهب إلى أي مكان |
| Onu dert etme. Bizimle değil. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنه. |
| Onu dert etme | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه |
| Onu dert etme sen. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها يارجل، . لن تذهب إلى أي مكان. |
| Onu dert etme bebeğim, çalmaya devam et. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها عزيزي استمر بالعزف فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 