عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu durdurmadın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم توقفه
-
لم توقفها
-
لم توقفيه
| Evet ama onu durdurmadın. | Open Subtitles | أجل، لكنك لم توقفه |
| Ama onu durdurmadın. | Open Subtitles | حسنا، أنت لم توقفه |
| Neden onu durdurmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقفها ؟ |
| Ve sen onu durdurmadın. | Open Subtitles | وأنتِ لم توقفيه |
| Fakat onu durdurmadın. | Open Subtitles | لكنكِ لم توقفيه |
| Fakat onu durdurmadın. | Open Subtitles | لكنكِ لم توقفيه |
| Neden onu durdurmadın? | Open Subtitles | لماذا لم توقفيه ؟ |
| - Neden onu durdurmadın Şafak Yıldızı? | Open Subtitles | لماذا لم توقفيه , يا(داون ستار) ؟ |