عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu görmek ister" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريدين رؤيته
-
تريد أن تراه
-
تريد ان تراها
-
تريد أن تراها
-
تود أن تراها
| - Onu görmek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريدين رؤيته ؟ |
| Onu görmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تراه ؟ |
| İşte bu, çok ilginç. - Onu görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تراها ارجوك ؟ |
| Onu görmek ister misin? | Open Subtitles | الا تريد أن تراها ؟ |
| Onu görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تود أن تراها |