| Bir şey aldın, çocuk. Onu geri ver. | Open Subtitles | لقد أخذتِ شيء يا طفلة، أعيديه. |
| Şimdi Onu geri ver ki fare istilası olan evime götürebileyim! | Open Subtitles | والان أعيديها لي لاعيدها للمنزل المليء بالئران |
| Hadi! Onu geri ver! | Open Subtitles | هيّا، اعيديها إليّ! |
| sen... Dexter bu komik değil Onu geri ver.. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً يا "دكستر" اعدها |
| Hey! Onu geri ver! | Open Subtitles | أرجعه لي |
| Onu geri ver, seni sümüksü şey. | Open Subtitles | أعده أيها هالكيس اللزج ذو المخالب |
| - Onu geri ver. - Hayır onu hak ettim ben. Ne bu, Rolex mi? | Open Subtitles | ــ أعدها إليَ ــ لقد أستحققتها, هل هي "روليكس" ؟ |
| Onu geri ver. - "Aman Tanrım." | Open Subtitles | أرجعها "يا إلهي." |
| Tanrım. Lütfen Onu geri ver! | Open Subtitles | أرجوك با رب , أعيده! |
| O benim, Onu geri ver! | Open Subtitles | إنه لي , أعيديه إلي |
| Onu geri ver. Oyuncak değil o. | Open Subtitles | أعيديه له, إنه ليس بلعبة |
| Görmesine izin verme. Dory hala Onu geri ver. | Open Subtitles | لا تدعها تراهم أعيديها عمتي |
| Hadi Hannah, Onu geri ver. | Open Subtitles | مايسون هيا ... هانا أعيديها الي |
| Hadi! Onu geri ver! | Open Subtitles | هيّا، اعيديها إليّ! |
| Onu geri ver! | Open Subtitles | اعيديها إليّ! |
| Bayım! Hemen Onu geri ver. | Open Subtitles | سيدي هيا اعدها لي |
| Kahretsin, Onu geri ver. | Open Subtitles | ! اعدها الي فقط |
| Onu geri ver, lütfen! | Open Subtitles | أرجعه,رجاءًا! |
| Eric, Onu geri ver! | Open Subtitles | أيريك، أعده لها! أعده الآن! |
| Wiggins, Onu geri ver. | Open Subtitles | ويجنز, أعدها لى |
| Onu geri ver. | Open Subtitles | . أرجعها |
| - Bek! Onu geri ver. | Open Subtitles | ـ (بك)، أعيده إليّ! |
| - Siz ikiniz dinlenmelisiniz. - Onu geri ver. | Open Subtitles | أرجعهم إلي! |
| Hey, dostum, Onu geri ver. Kız bugün evlendi. | Open Subtitles | يا رجل أعد لها ذلك هي تزوجت اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 