عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu hiçbir yere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أيّ مكان
| Hayır, bildiğim kadarıyla, Onu hiçbir yere götürmüyormuş. | Open Subtitles | بقدر ما أعرف لم يأخذه إلى أيّ مكان |
| Onu hiçbir yere bırakmadım. | Open Subtitles | لم أتركه في أيّ مكان. |
| Onu hiçbir yere götürmüyorsunuz. | Open Subtitles | لن تنقلوه إلى أيّ مكان. |
| Ben Onu hiçbir yere getirmedim. | Open Subtitles | -لم أصطحبه إلى أيّ مكان . |
| - Onu hiçbir yere götüremezsin. | Open Subtitles | -لن تاخذيه إلى أيّ مكان . |
| - Onu hiçbir yere götüremezsin. | Open Subtitles | -لن تاخذيه إلى أيّ مكان . |