"onu incitecek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لإيذائها
• يضرها
• يؤذيها
• ستؤذيها

İkimiz de biliyoruz ki, onu incitecek bir şeyi asla yapmaz.
كلانا نعرف أنّه لن يقوم بأيّ شئ لإيذائها

onu incitecek hiç bir şey yapmayacağını biliyorum.
.. أعرف .. أنك لن تفعل أي شئ لإيذائها

Şunu bilmenizi isterim ki Sue'yu çok önemsiyorum ve asla onu incitecek bir şey yapmam ve bana bu konuda güvenebilirsiniz.
أعتقد أني أريدك أن تعرف أني أهتم بشأن (سو) كثيرا ولن أفعل أي شيء لإيذائها أبدا ويمكنك أن تثق بي

Ama eğer onu incitecek bir şey yapacak olursan seni benden koruyabilecek bir serum yok.
لكن إن فعلت أي شيء يضرها لن يكون هناك مصل لحمايتك مني

onu incitecek hiçbir şey yapmazdım.
لم اكن لأفعل أي شيئ يضرها

Söylemezse onu incitecek, çünkü bu onun da zayıf olduğunu gösteriyor.
سوف يؤذيها ان لم تفعل لأن ذلك يعني انها ضعيفة ايضا

Anneni sevmiştim. onu incitecek hiçbir şey yapmadım.
لقد أحببت والدتكِ , ولم أكن لأفعل أي شيء يؤذيها

onu incitecek misin öğrenmek istiyorsun?
أنت تريد أن تعرف إذا كنت ستؤذيها

- onu incitecek misin?
هل ستؤذيها

Asla onu incitecek bir şey yapmam.
ولن اقوم بأي شيء يضرها

Ve asla onu incitecek bir şey yapmam.
وما كنتُ قطّ... ما كنتُ قطّ لأقدم على فعل ما يؤذيها

Asla onu incitecek bir şey yapmazdın.
وما كنتَ لتسمح بأن يؤذيها شيء قطّ