عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu kimin gönderdiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أرسله
| Mezar taşının peşindeydi. Onu kimin gönderdiğini bilmemiz gerek. | Open Subtitles | كان يسعى لبلاطة الضريح ويتعيّن أن نعلم من أرسله |
| Önce Onu kimin gönderdiğini öğren. Bu adamın kim olduğunu öğren. | Open Subtitles | أولاً إكتشف من أرسله و من هو |
| Geldiği gibi gitmesini istiyorum. Senden istediğim Onu kimin gönderdiğini ve ne bulmayı amaçladıklarını öğrenmen. | Open Subtitles | أريده أن يرحل وأريد معرفة من أرسله... |
| Onu kimin gönderdiğini biliyorum. | Open Subtitles | -أعرف من أرسله . |