| Onu yenmek için bir adım önde olmalısın. | Open Subtitles | ستحتاج لشيء أكثر تقدما لتهزمه |
| Beni dinle, George. Onu yenmek zorundasın... yoksa bu çukurda ömür boyu... çürüyeceksin. Benim gibi! | Open Subtitles | إسمع, عليك أن تهزمه و إلا سيبقونك هنا طوال حياتك, مثلي أنا. |
| Ben Noxon onu takip, bana Onu yenmek izin vermedi. | Open Subtitles | لقد تبعتها إلى مكان النيكسون لكنها لم ترد القضاء عليه |
| Devam edin, Onu yenmek. | Open Subtitles | . تفضلوا ، إقضوا عليه |
| Ya da Süvari yarattı o çocuk bulmak ve Onu yenmek olabilir. | Open Subtitles | أو يمكننا أن نجد الطفل الذي اسنحضر الفرس عديم الرأس و نقضي عليه |
| Biz Onu yenmek için süper silahımıza başvururuz. | TED | ونحنُ الآن بصدد توجيه سلاحنا القوي الخارق نحو هزيمته. |
| Bunların hepsini yapabilirsen,Onu yenmek için bir şansın olabilir. | Open Subtitles | أجمع كل هذه المهمات معاً وستحمل ما يلزم لهزيمته |
| Onu yenmek için bir adım önde olmalısın. | Open Subtitles | ستحتاج لشيء أكثر تقدما لتهزمه |
| Alistair'i tanımıyorsun. Onu yenmek için, bana ihtiyacın var. | Open Subtitles | تجهل (أليستر)، تحتاج إليّ لتهزمه. |
| ...Dr. House için kabul edilebilir olduğunu düşünmendi ya da şakası senin dikkatini dağıtmıştı ya da House tıbbı bir oyuna çevirmiş ve sen de Onu yenmek istedin. | Open Subtitles | ان ذلك مقبول في عالمه او ان حرب مقالبه قد شتتك او ان هاوس يجعل الطب لعبة و انت اردت ان تهزمه |
| Onu yenmek için öncelikle bunların çıkması lazım. | Open Subtitles | و لكي تهزمه يجب أن يزالوا |
| Sanırım amaç Onu yenmek. | Open Subtitles | اعتقد ان الفكره ان تهزمه |
| Şimdi Miles sonra kim olduğunu biliyorum, biz Onu yenmek olabilir. | Open Subtitles | الآن و نحن نعلم من وراء (مايلز) ، يمكننا القضاء عليه |
| - Sadece Onu yenmek izin veremezdim. - Eh, şimdi o kaçtı. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ أن أمنعكِ من القضاء عليه - حسناً ، الآن لقد هرب - |
| Ama Onu yenmek için gerekiyordu değildir. | Open Subtitles | لكنه لا يفترض بكِ القضاء عليه |
| Onu yenmek. | Open Subtitles | إقضوا عليه |
| - Ah, boğa. En Onu yenmek izin. - Bekle. | Open Subtitles | . أوه هراء ، دعونا نقضي عليه فقط - . مهلاً - |
| Evet, Ateş Lordu'na karşı birlikte savaşırsak, Onu yenmek için bir şansımız olur. | Open Subtitles | فسنضربه و نقضي عليه أجل |
| Onu yenmek olanaksız. Biz konuşurken o daha da güçleniyor. | Open Subtitles | لن نستطيع هزيمته إن قوته تزداد أثناء كلامنا |
| Onu yenmek bir şey kazandırmaz. | Open Subtitles | لكنه ليس بتهديد هزيمته لن تكون بإنتصار كبير |
| Ve Onu yenmek için gerekli gücü buluyorum. | Open Subtitles | أحاول التغلغل في أعماقي لأجد القوة حتى أتمكن من هزيمته. |
| Onun silahının kimliğini belirleyebilirsek Onu yenmek için bize fırsat verecektir. | Open Subtitles | إذا يمكننا تحديد سلاحه, يمكن أن يعطينا طريقه لهزيمته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 