عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onun canına karşılık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مقابل حياتها
| Onun canına karşılık özgürlüğüm, teklifim böyle. | Open Subtitles | حريتي مقابل حياتها. هذا عرضي |
| Onun canına karşılık senin canını istiyor. | Open Subtitles | اراد حياتك مقابل حياتها |
| Onun canına karşılık senin canını istiyor. | Open Subtitles | ! هو يريد حياتك مقابل حياتها |