عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onun gerçek ismini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اسمه الحقيقي
| Eğer, ölüm meleğinin gözleriyle baksaydın, onun gerçek ismini anlardım. | Open Subtitles | إن أخذت أعين إله الموت فستستطيع رؤية اسمه الحقيقي |
| Eğer, ölüm meleğinin gözleriyle baksaydın, onun gerçek ismini anlardım. | Open Subtitles | إن أخذت أعين إله الموت فستستطيع رؤية اسمه الحقيقي |
| onun gerçek ismini hiç bilmiyordum. | Open Subtitles | -لم أعرف أبداً اسمه الحقيقي |