| Bizde Onun istediği bir şey var. Onun için gelecek. Sende kimsin? | Open Subtitles | لدينا شيئاً ما يريده ، سوف يأتي من أجلها من هذا ؟ |
| O kabadayılar gibi orman kanunlarını kullanma. Onun istediği de bu. | Open Subtitles | لا تقاتله هنا فى هذه الادغال هذا ما يريده |
| Yine de yani Onun istediği gibi bir evlat olamadım. | Open Subtitles | لكنني بقيت غير صحيح انتم تعلمون , التحول حتى تكون الابن الذي تريده هي |
| "Fakat bu Onun istediği değildi. "dedim, "Elimizde belgeler var." | TED | حينها قلت "لكن هذا ليس ما أرادته هي،" "كما أن لدينا مستندات بذلك." |
| O benim istediğim bir şeyi aldı, ve bende Onun istediği bir şey var. | Open Subtitles | لقد أخذ الشيء الوحيد الذي اريد وانا لديّ الشيء الوحيد الذي يريده. |
| ..çünkü Onun istediği anlam için mücadele etmek. | Open Subtitles | لأن ما يريده هو أن يكافح لجعل حياته ذات معنى |
| Onun istediği dişler değil. Onların içindeki hatıraları istiyor. | Open Subtitles | لم تكن الأسنان ما يرغب به بل كان يريد الذكريات التي بداخلها |
| Onun istediği bu. | Open Subtitles | وهذا هو ما يريد. |
| O, seni seçti, Onun istediği sensin. | Open Subtitles | . هى إختارتك . أنت الوحيد الذى هى تريده |
| Yaşadığınız onca şeyin ardından Onun istediği şeyin bu olduğuna emin değilim. | Open Subtitles | ولكن بعد كل شئ مررتما به لا أعلم ان كان هذا ماتريده هي |
| Onun istediği kadar güzel pek çok şeyimiz var. | Open Subtitles | لا لا لا انا اقصد اننا لدينا العديد من الاشياء التي ستكون جميله اذا ما اردات هي |
| Onun istediği gibi düşünme. | Open Subtitles | مهلاً، لا تمنحيه بعض الرضى. |
| Hepimizi mahvetmek mi istiyorsun? Onun istediği de zaten bu değil mi? | Open Subtitles | هل تريد أن تدمرنا جميعاً أليس هذا ما يريده بالضبط ؟ |
| Onun istediği gibi ve istediği zaman. | Open Subtitles | ما يريده عندما يريد ذلك وبالطريقة التى يريدها |
| Onun istediği bu. | Open Subtitles | هذا ما تريده هي |
| Onun istediği bu, Frank. | Open Subtitles | هذا ما تريده هي , فرانك |
| Evet, Onun istediği çökecek bir yerdi. | Open Subtitles | بلي، ما أرادته كان مكان في الجحيم |
| Hayvanlarını Onun istediği fiyattan ve sadece ona satacaksın. | Open Subtitles | ستبيع أبقارك له فقط، وبالسعر الذي يريده. |
| Hayır Allison. Tam olarak Onun istediği şeyleri yapıyorsun. Hepimiz aynısını yapıyoruz. | Open Subtitles | لا ، "أليسون" أنتِ تفعلين بالضبط ما يريده هو ، كلنا نفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 